Оригинальная адаптация известного анимационного фильма студии Disney в формате детского графического романа. Древние легенды полинезийских племён увлекут вас.

Жизнь на острове Мотунуи идёт своим чередом: благополучие и процветание — родной дом для Моаны и племени вождя Туи. Но тьма подбирается всё ближе, лишая жителей острова даров природы, а древняя легенда уже не кажется пустой выдумкой. Приходит время обратиться к прошлому своего племени, чтобы спасти остров и вернуть сердце Те Фити, похищенное многоликим полубогом Мауи. За рифом бушует океан, за рифом тьма поглощает всё живое, за рифом Те Фити томится в ожидании того, кто восстановит гармонию природы.

Переводчики: Долгачева Ольга Андреевна, Волченко Юлия Сергеевна.